Histoire des collections History of the collections La storia delle collezioni

Une première collection communale d’œuvres est constituée dès le XVIe siècle par les consuls qui commandent aux artistes locaux des portraits de souverains ainsi que des peintures religieuses.

Au cours des siècles suivants, les collections du musée se sont constituées et enrichies en premier lieu par des legs et des dons effectués par des personnalités ou des artistes eux-mêmes : dons de la famille Rothschild, legs Georges Latil, don Ménard, don Poitevin-Cruel, don Pierre Deval, legs Cruel, legs Bouviolle, legs Iborra...

L’État a aussi contribué à la qualité du fonds en déposant des œuvres achetées et primées aux Salons ainsi que des œuvres provenant des réserves des musées nationaux : sous la Restauration et le Second Empire (dépôts de portraits de souverains), sous la IIIe République, en 1949-50 (gravures et dessins), en 1957 (peintures modernes) et en 1978, 1982 et 1988 (œuvres contemporaines).

Enfin, la municipalité de Toulon a joué un rôle déterminant en achetant des œuvres non seulement d’artistes locaux mais aussi des œuvres d’artistes de plus grande renommée.

L’achat de trois collections importantes au XIXe siècle :

  • 1840 – Achat de la collection de François Josserant constituée de 49 copies de maîtres hollandais ;
  • 1851 – achat de la collection Dupont de 35 tableaux des XVIIe et XVIIIe siècles (écoles française, flamande, italienne et provençale) ;
  • 1872 – achat de la collection Malcor (Michel Serre, de François de Troy, de Laurent Fauchier, de Jean-Baptiste Monnoyer et Jacques-Louis David).

Entre 1979 et 1984, les achats font entrer dans les collections des pièces d’art contemporain et de la photographie avec le soutien du FRAM (Fonds régional d’acquisition des musées).

Dans les années 1980-1990, la Ville achète majoritairement des œuvres d’artistes locaux et se focalise sur la peinture provençale et le paysage du XIXe siècle au début du XXe siècle (acquises par ou avec l’aide de l’Association pour les musées de Toulon).

Les achats se prolongent jusqu’en 2004, ils se portent à la fois sur la peinture et le dessin ancien, toujours autour du thème du paysage, mais aussi sur des pièces contemporaines, notamment photographiques.

Après 2004, une politique de restauration des fonds ancien et moderne se met en place ; 90 dessins, 50 peintures anciennes et œuvres contemporaines ont ainsi été restaurés.

Parmi les restaurations notables en peinture ancienne, on peut citer celles des œuvres de Volaire, celles des orientalistes de Leleux, Giraud et parmi les œuvres contemporaines, celles d’Arman, d’Hantaï, de Fontana.

Les collections du musée d’Art sont réparties en cinq domaines : peinture, arts graphiques, sculpture, photographie et ethnographie.

A first municipal collection of works was built up in the 16th century, by the consuls who commissioned local artists to paint portraits of sovereigns, as well as religious paintings.

In the centuries that followed, the museum’s collections were built up and expanded primarily through bequests and donations made by personalities or artists themselves : donations from the Rothschild family, bequests from Georges Latil, a donation from Don Ménard, a donation from Poitevin-Cruel, bequests from Pierre Deval, Cruel, Bouviolle, Iborra, etc.

The State, too, contributed to the quality of the collection by depositing works purchased and commended at the Salons as well as works from the reserves of national museums : during the Restoration and Second Empire (deposits of portraits of sovereigns), during the Third Republic, in 1949-50 (engravings and drawings), in 1957 (modern paintings) and in 1978, 1982 and 1988 (contemporary works).

Lastly, the municipality of Toulon played a decisive part in purchasing works, not only by local artists but also by artists of greater renown.

The purchase of three important collections in the 19th century :

  • 1840 - François Josserant’s collection consisting of 49 copies of Dutch masters was purchased ;
  • 1851 - the Dupont collection of 35 paintings from the 17th and 18th centuries (French, Flemish, Italian and Provençal schools) was purchased ;
  • 1872 - The Malcor collection was purchased (Michel Serre, François de Troy, Laurent Fauchier, Jean-Baptiste Monnoyer and Jacques-Louis David).

Between 1979 and 1984, contemporary art and photography entered the collections through purchases made with the support of the FRAM (Fonds régional d’acquisition des musées).

In the 1980s and 1990s, the City mainly bought works by local artists and focused on Provençal painting and landscapes from the 19th century to the early 20th century (acquired by or with the help of the Association pour les musées de Toulon).

The purchases continued until 2004, focusing both on painting and ancient drawing, always on the theme of landscape, but also on contemporary pieces, particularly photographs.

After 2004, a policy of restoration of the old and modern collections was put in place ; through this, 90 drawings and 50 old paintings and contemporary works were restored.

Some of the most notable restorations in early painting included work by Volaire, the Orientalists of Leleux, Giraud and, among the contemporary works, Arman, Hantaï and Fontana.

The Art Museum’s collections are divided into five areas : painting, graphic arts, sculpture, photography and ethnography.

Una prima collezione comunale di opere è costituita a partire dal XVI secolo su iniziativa dei consoli, che commissionano agli artisti locali la realizzazione di ritratti di sovrani e di dipinti religiosi.

Nei secoli successivi, le collezioni del museo si ampliano e si arricchiscono con i lasciti e le donazioni di personaggi illustri e degli artisti stessi : donazioni della famiglia Rothschild, lascito Georges Latil, donazione Ménard, donazione Poitevin-Cruel, donazione Pierre Deval, lascito Cruel, lascito Bouviolle, lascito Iborra, ecc.

Anche lo Stato contribuisce alla qualità dei fondi, depositando opere acquistate e premiate ai Saloni, nonché opere provenienti dai depositi dei musei nazionali : sotto la Restaurazione e il Secondo Impero (depositi di ritratti di sovrani), sotto la Terza Repubblica, 1949-1950 (stampe e disegni) e poi nel 1957 (dipinti moderni), 1978, 1982 e 1988 (opere contemporanee).

Anche il Comune di Tolone svolge un ruolo importante in questo senso, acquistando opere di artisti locali e di artisti noti.

Acquisto di tre importanti collezioni nel XIX secolo :

  • 1840 - Acquisto della collezione di François Josserant con 49 copie di maestri olandesi ;
  • 1851 - Acquisto della collezione Dupont con 35 quadri del XVII e XVIII secolo (scuole francese, fiamminga, italiana e provenzale) ;
  • 1872 - Acquisto della collezione Malcor (Michel Serre, François de Troy, Laurent Fauchier, Jean-Baptiste Monnoyer e Jacques-Louis David).

Tra il 1979 e il 1984, le collezioni si arricchiscono con l’acquisto di oggetti d’arte contemporanea e di lavori fotografici del FRAM (Fondi regionali di acquisizione dei musei).

Negli anni 1980-1990, il Comune acquista prevalentemente opere di artisti locali, concentrandosi sulla pittura provenzale e di paesaggi dal XIX secolo all’inizio del XX secolo (opere acquisite da o con il contributo dell’Associazione dei musei di Tolone).

Gli acquisti continuano fino al 2004 con dipinti e disegni antichi, sempre incentrati sul tema del paesaggio, ma anche con alcuni lavori contemporanei, in particolare opere fotografiche.

Nel 2004, viene introdotta una politica di restauro dei fondi antichi e moderni che coinvolge 90 disegni, 50 dipinti antichi e opere contemporanee.

Tra i più importanti restauri di dipinti antichi, si possono citare le opere di Volaire, le opere degli orientalisti di Leleux e Giraud ; tra le opere contemporanee, ci sono i lavori di Arman, Hantaï e Fontana.

Le collezioni del Museo d’Arte possono essere suddivise in cinque aree principali : pittura, arti grafiche, scultura, fotografia ed etnografia.