Warning: Use of undefined constant _image_100p - assumed '_image_100p' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/clients/29feb663f011482a977fcf7163321832/sites/backend.musee-art-toulon.com/plugins/maquettes/maquettes_fonctions.php on line 77

Warning: Use of undefined constant _image_100p - assumed '_image_100p' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/clients/29feb663f011482a977fcf7163321832/sites/backend.musee-art-toulon.com/plugins/maquettes/maquettes_fonctions.php on line 77

Yves Klein Yves Klein Yves Klein

Nice 1928 - Paris 1962 Nice 1928 - Paris 1962 Nizza 1928 - Parigi 1962

Portrait-relief de Martial Raysse, 1962
Bronze peint sur panneau doré à la feuille
175 x 95 x 38 cm
Achat avec l’aide du FRAM, 1984
Inv. 985.2.58

#

Portrait-relief de Martial Raysse est l’une des œuvres d’un ensemble réalisé par Yves Klein en 1962 à partir du moulage des corps de ses amis, Arman et Claude Pascal. Il existe plusieurs tirages de cette œuvre, le MAT possède le numéro 2/6.

Yves Klein propose une nouvelle forme du genre du portrait traditionnel, son œuvre n’est ni une sculpture, ni une peinture, mais un portrait en relief conçu par moulage. Il s’agit de celui de Martial Raysse, ami de Klein et membre des Nouveaux Réalistes. Rappelant la statuaire antique, le corps incomplet prend place au sein d’un ensemble constitué du support/vitrine également réalisé par Klein. L’utilisation de la feuille d’or et de l’International Klein Blue* donne au Portrait-relief de Martial Raysse un caractère unique, presque sacré.

Portrait-relief de Martial Raysse, 1962
Bronze peint sur panneau doré à la feuille
175 x 95 x 38 cm
Achat avec l’aide du FRAM, 1984
Inv. 985.2.58

#

Portrait-relief of Martial Raysse is one of the works in a set made by Yves Klein in 1962 from the castings of the bodies of his friends, Arman and Claude Pascal. There are several prints of this work, the MAT has the number 2/6.

Yves Klein proposed a new form of the traditional portrait genre ; his work is neither a sculpture nor a painting, but a portrait-relief created by casting. It is that of Martial Raysse, a friend of Klein’s and a member of the New Réalists. Reminiscent of ancient statuary, the incomplete body takes its place within an ensemble made up of the support/window also created by Klein. The use of gold leaf and International Klein Blue* gives Martial Raysse’s portrait a unique, almost sacred character.

Portrait-relief de Martial Raysse, 1962
Bronze peint sur panneau doré à la feuille
175 x 95 x 38 cm
Achat avec l’aide du FRAM, 1984
Inv. 985.2.58

#

Il ritratto-rilievo di Martial Raysse è una delle opere di un insieme realizzato da Yves Klein nel 1962 dai calchi dei corpi dei suoi amici, Arman e Claude Pascal. Ci sono diverse stampe di quest’opera, la MAT ha il numero 2/6.

Yves Klein ha proposto una nuova forma del genere tradizionale del ritratto ; la sua opera non è né una scultura né un dipinto, ma un ritratto-rilievo creato per fusione. È quella di Martial Raysse, amico di Klein e membro dei Nuovi Realisti. Ricordando la statuaria antica, il corpo incompleto prende il suo posto all’interno di un insieme costituito dal supporto/finestra anch’esso creato da Klein. L’uso della foglia d’oro e dell’International Klein Blue* dà al ritratto di Martial Raysse un carattere unico, quasi sacro.