Parure Ornament Ornamento

Parure de forme semi-circulaire en tissu cousu de plumes polychromes, décor de triangles et figures géométriques.

M. Pascal Mongne, spécialiste des peuples et des arts amérindiens, signale que plusieurs capes de ce type se retrouvent principalement dans des collections de musées en Amérique du Nord mais aussi en Angleterre.

Cette cape-pèlerine proviendrait d’Amérique du Nord ; elle serait une production américaine réalisée dans des ateliers artisanaux indiens ou métis dans la région du Saint-Laurent et des Grands Lacs et destinée à la vente pour les voyageurs et touristes européens.

Semicircular ornament made of fabric sewn with polychrome feathers, decorated with triangles and geometric figures.

Mr. Pascal Mongne, a specialist in Amerindian art and peoples, points out that several capes of this type are found mainly in museum collections in North America, but also in England.

This cape-pilgrim would come from North America ; it would be an American production made in Indian or Métis workshops in the St. Lawrence and Great Lakes region and intended for sale to European travelers and tourists.

Ornamento semicircolare in tessuto cucito con piume policrome, decorato con triangoli e figure geometriche.

Pascal Mongne, specialista delle arti e dei popoli amerindiani, sottolinea che diversi mantelli di questo tipo si trovano principalmente nelle collezioni dei musei del Nord America e anche in Inghilterra.

Questo mantello-pilgrim sarebbe venuto dall’America del Nord ; sarebbe stata una produzione americana fatta in laboratori indiani o Métis nella regione del San Lorenzo e dei Grandi Laghi e destinata alla vendita a viaggiatori e turisti europei.

Alcôve
Amériques