
Après des études scientifiques et littéraires, Bougainville débute une carrière militaire comme officier de l’armée de terre et participe à la défense du Canada. Il entre ensuite dans la marine et est nommé capitaine de vaisseau en 1763.
En 1766, il est chargé par Louis XV d’effectuer une circumnavigation ayant pour but de découvrir de nouveaux territoires disponibles pour la colonisation, d’ouvrir une nouvelle route pour atteindre la Chine et de fonder de nouveaux comptoirs pour la Compagnie Française des Indes orientales.
L’expédition (1766 – 1769) menée par Bougainville sur les navires La Boudeuse et L’Étoile est le premier tour du monde réalisé par la France. Elle fait une étape à Rio de Janeiro, franchit le détroit de Magellan, puis explore le sud de l’immense archipel des Tuamotu.
En 1768, le capitaine découvre les atolls de Vahitahi et Akiaki, ensuite Mehetia, puis arrive au large de Tahiti, récemment découverte par Samuel Wallis. Il poursuit son trajet dans l’archipel des Samoa, explore celui de Vanuatu, et atteint celui des Louisiades. Il longe ensuite les îles Salomon, et découvre l’île qui prendra son nom, Bougainville.
Accompagné de savants, le naturaliste Philibert Commerson, l’ingénieur cartographe Charles Routier de Romainville, et l’astronome Pierre-Antoine Véron, il collecte des objets et des espèces naturelles, et dresse les relevés cartographiques des îles.
La découverte de nouvelles espèces végétales et animales et les spécimens rapportés en France vont enrichir les connaissances et les collections naturalistes du Museum d’histoire naturelle.
A son retour en 1769, il publie en deux volumes Le voyage autour du monde. Il y décrit les échanges commerciaux entre marins et les populations rencontrées ; la colonie espagnole en Argentine, les paysages de Patagonie, la découverte de Tahiti et les possessions hollandaises d’Indonésie. Son témoignage contribue à une meilleure connaissance géographique de l’Océanie, et son récit de voyage marque durablement les philosophes des Lumières dont Jean-Jacques Rousseau.

After scientific and literary studies, Bougainville began a military career as an army officer and participated in the defense of Canada. He then entered the navy and was appointed captain in 1763.
In 1766, he was commissioned by Louis XV to carry out a circumnavigation with the aim of discovering new territories available for colonization, opening a new route to China and founding new trading posts for the French East India Company.
The expedition (1766 - 1769) led by Bougainville on the ships La Boudeuse and L’Étoile was the first round-the-world voyage made by France. It made a stop in Rio de Janeiro, crossed the Magellan Strait, then explored the south of the immense Tuamotu archipelago.
In 1768, the captain discovered the atolls of Vahitahi and Akiaki, then Mehetia, then arrived off Tahiti, recently discovered by Samuel Wallis. He continued his journey in the Samoan archipelago, explored the Vanuatu archipelago, and reached the Louisiades archipelago. He then sailed along the Solomon Islands, and discovered the island that would take his name, Bougainville.
Accompanied by scientists, the naturalist Philibert Commerson, the cartographic engineer Charles Routier de Romainville, and the astronomer Pierre-Antoine Véron, he collected objects and natural species, and drew up cartographic surveys of the islands.
The discovery of new plant and animal species and the specimens brought back to France will enrich the knowledge and the naturalist collections of the Museum of Natural History.
Upon his return in 1769, he published in two volumes Le voyage autour du monde. He described the commercial exchanges between sailors and the populations he met ; the Spanish colony in Argentina, the landscapes of Patagonia, the discovery of Tahiti and the Dutch possessions in Indonesia. His testimony contributed to a better geographical knowledge of Oceania, and his travelogue left a lasting impression on the philosophers of the Enlightenment, including Jean-Jacques Rousseau.

Dopo studi scientifici e letterari, Bougainville iniziò una carriera militare come ufficiale dell’esercito e partecipò alla difesa del Canada. Poi entrò in marina e fu nominato capitano nel 1763.
Nel 1766, fu incaricato da Luigi XV di effettuare una circumnavigazione con lo scopo di scoprire nuovi territori disponibili per la colonizzazione, aprire una nuova rotta verso la Cina e fondare nuovi posti commerciali per la Compagnia Francese delle Indie Orientali.
La spedizione (1766 - 1769) guidata da Bougainville sulle navi La Boudeuse e L’Étoile è il primo giro del mondo realizzato dalla Francia. Ha fatto uno scalo a Rio de Janeiro, ha attraversato lo stretto di Magellano, poi ha esplorato il sud dell’immenso arcipelago delle Tuamotu.
Nel 1768, il capitano scopre gli atolli di Vahitahi e Akiaki, poi Mehetia, quindi arriva al largo di Tahiti, recentemente scoperta da Samuel Wallis. Continuò il suo viaggio nell’arcipelago di Samoa, esplorò l’arcipelago di Vanuatu e raggiunse l’arcipelago delle Louisiadi. Poi naviga lungo le isole Salomone, e scopre l’isola che prenderà il suo nome, Bougainville.
Accompagnato da scienziati, il naturalista Philibert Commerson, l’ingegnere cartografico Charles Routier de Romainville, e l’astronomo Pierre-Antoine Véron, raccoglie oggetti e specie naturali, e redige rilievi cartografici delle isole.
La scoperta di nuove specie di piante e animali e gli esemplari riportati in Francia arricchirono le conoscenze e le collezioni naturalistiche del Museo di Storia Naturale.
Al suo ritorno nel 1769, pubblicò in due volumi Le voyage autour du monde. Ha descritto gli scambi commerciali tra i marinai e le popolazioni incontrate ; la colonia spagnola in Argentina, i paesaggi della Patagonia, la scoperta di Tahiti e i possedimenti olandesi in Indonesia. La sua testimonianza contribuisce a una migliore conoscenza geografica dell’Oceania, e il suo diario di viaggio ha un impatto duraturo sui filosofi dell’Illuminismo, tra cui Jean-Jacques Rousseau.