Warning: Use of undefined constant _image_100p - assumed '_image_100p' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/clients/29feb663f011482a977fcf7163321832/sites/backend.musee-art-toulon.com/plugins/maquettes/maquettes_fonctions.php on line 77

Warning: Use of undefined constant _image_100p - assumed '_image_100p' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/clients/29feb663f011482a977fcf7163321832/sites/backend.musee-art-toulon.com/plugins/maquettes/maquettes_fonctions.php on line 77

Noël Dolla Noël Dolla Noël Dolla

Nice 1945 Nice 1945 Nizza 1945

Croix, 1974
Colle et huile sur toile libre
283 x 283 cm
Achat avec l’aide du FRAM, 1982
Inv. 982.6.94

#

De 1973 à 1975, Noël Dolla développe sa série des Croix, marquant le retour de la couleur dans sa pratique artistique. Le tableau est également suggéré par la frontalité de l’œuvre qui se compose de quatre panneaux de tailles identiques, cousus ensemble et imprégnés de points de couleurs qui envahissent la surface de la toile jusqu’à saturation. Les coutures des panneaux ainsi assemblés forment un relief en forme de croix ou de châssis. Les éléments habituellement en bordure d’une peinture forment alors le motif principal de l’œuvre.

Comme l’explique l’artiste, son intervention se veut minimale « le geste de peindre était mis à distance des affects par une pratique simple et répétitive, proche de celle du peintre en bâtiment … »

Croix, 1974
Colle et huile sur toile libre
283 x 283 cm
Achat avec l’aide du FRAM, 1982
Inv. 982.6.94

#

From 1973 to 1975, Noël Dolla developed his Crosses series, marking the return of colour to his artistic practice. The painting is also suggested by the frontal nature of the work, which is composed of four panels of identical size, sewn together and impregnated with dots of colour that invade the surface of the canvas until they are saturated. The seams of the assembled panels form a relief in the form of a cross or frame. The elements usually at the edge of a painting then form the pattern of the work.

As the artist explains, his intervention is minimal : « the gesture of painting was distanced from affects by a simple and repetitive practice, close to that of the house painter... ».

Croix, 1974
Colle et huile sur toile libre
283 x 283 cm
Achat avec l’aide du FRAM, 1982
Inv. 982.6.94

#

Dal 1973 al 1975, Noël Dolla sviluppa la sua serie Crosses, che segna il ritorno del colore nella sua pratica artistica. Il dipinto è suggerito anche dalla natura frontale dell’opera, che è composta da quattro pannelli di dimensioni identiche, cuciti insieme e impregnati di punti di colore che invadono la superficie della tela fino a saturarla. Le cuciture dei pannelli così assemblati formano un rilievo a forma di croce o cornice. Gli elementi che di solito si trovano sul bordo di un quadro formano poi il mottivo dell’opera.

Come spiega l’artista, il suo intervento è minimo : « il gesto della pittura è stato distanziato dagli affetti da una pratica semplice e ripetitiva, vicina a quella del pittore nella costruzione... »

Supports surfaces