Mécanique se dit de ce qui est produit, exécuté, actionné par une machine, un mécanisme. Ce terme s’emploie également pour désigner ce qui est machinal, qui se fait sans l’aide de la réflexion ou de la volonté, par exemple : des gestes mécaniques.
Mechanical refers to what is produced, executed, operated by a machine, a mechanism. This term is also used to designate that which is mechanical, which is done without the help of reflection or will, for example : mechanical gestures.
Meccanico si riferisce a ciò che è prodotto, eseguito, azionato da una macchina, un meccanismo. Questo termine si usa anche per designare ciò che è meccanico, che si fa senza l’aiuto della riflessione o della volontà, per esempio : i gesti meccanici.