Degré 0 Degree 0 Grado 0

En peinture, le degré 0 est le fait de réduire volontairement la peinture à son statut d’objet. La peinture est simplifiée à son maximum, nettoyée de tout élément propre à susciter l’émotion. Le terme degré 0 est employé par les membres du groupe BMPT dans les années 1960 en opposition à des courants artistiques jugés trop élitistes. Toutefois, l’expression est employée la première fois en 1915 pour qualifier la peinture suprématiste de Kasimir Malevitch Carré Noir sur Fond Blanc.

In painting, the degree 0 is the voluntary reduction of the painting to its status of object. The painting is simplified to its maximum, cleaned of any element that might arouse emotion. The term degree 0 was used by the members of the BMPT group in the 1960s in opposition to artistic currents considered too elitist. However, the term was first used in 1915 to describe Kasimir Malevich’s Suprematist painting Black Square on White Background.

In pittura, il grado 0 è la riduzione volontaria della pittura al suo status di oggetto. Il quadro è semplificato al massimo, ripulito da qualsiasi elemento che possa suscitare emozioni. Il termine grado 0 fu usato dai membri del gruppo BMPT negli anni ’60 in opposizione alle correnti artistiche considerate troppo elitarie. Tuttavia, il termine fu usato per la prima volta nel 1915 per descrivere il dipinto suprematista di Kasimir Malevich Quadro nero su sfondo bianco.

B.M.P.T.