Certainement influencé par l’architecte Paul Sédille, ardent défenseur du décor polychrome en architecture, avec lequel son frère André a d’ailleurs collaboré plusieurs fois, Gaudensi Allar choisit d’orner le bâtiment de 12 médaillons en céramique émaillée. Pour cela il fait appel à Jules Loebnitz, céramiste spécialisé dans la décoration monumentale et qui a travaillé avec les plus grands architectes du temps tels Duban, Viollet le Duc et Labrouste. Il reprend un procédé innovant, élaboré par son père, qui permet d’appliquer sur de grandes surfaces un émail « ingerçable ».
Most certainly influenced by the architect Paul Sédille, an ardent proponent of polychrome decoration in architecture, with whom his brother André collaborated several times, Gaudensi Allar chose to decorate the building with 12 enamelled ceramic medallions. For this he called upon Jules Loebnitz, a ceramist specialised in monumental decoration who had worked with the greatest architects of the time, such as Duban, Viollet le Duc and Labrouste. He used an innovative process, developed by his father, which made it possible to apply an “unbreakable” enamel to large surfaces.
Sicuramente influenzato dall’architetto Paul Sédille, ardente sostenitore delle decorazioni policromi in architettura, Gaudensi Allar sceglie di ornare l’edificio con 12 medaglioni in ceramica smaltata. Per fare ciò, si rivolge a Jules Loebnitz, ceramista specializzato nella decorazione monumentale che ha alle spalle prestigiose collaborazioni con i più grandi architetti del tempo quali Duban, Viollet le Duc e Labrouste. Jules Loebnitz adotta qui un processo innovativo, inventato dal padre, che permette di applicare uno smalto « impenetrabile » su grandi superfici.
Hugoulin Émile Aix-en-Provence 1848- Clamart 1923 Ce sculpteur mène l’essentiel de sa carrière à Paris, où il est l’élève de Dumont, puis expose au Salon à Paris à partir de 1876. Sa production est constituée de bustes, de sujets mythologiques et de scènes de genres.
Hugoulin Émile Aix-en-Provence 1848- Clamart 1923 Ce sculpteur mène l’essentiel de sa carrière à Paris, où il est l’élève de Dumont, puis expose au Salon à Paris à partir de 1876. Sa production est constituée de bustes, de sujets mythologiques et de scènes de genres.
Hugoulin Émile Aix-en-Provence 1848- Clamart 1923 Ce sculpteur mène l’essentiel de sa carrière à Paris, où il est l’élève de Dumont, puis expose au Salon à Paris à partir de 1876. Sa production est constituée de bustes, de sujets mythologiques et de scènes de genres.